"In der Merseburger Straße ist das Verkehrsaufkommen viel zu hoch, um ein sicheres Ein- und Aussteigen zu ermöglichen."
In der Verkehrsmengenkarte Kfz-Verkehr 2025 steht die Zahl 9.000 Kfz/24 h auf dem Streckenabschnitt Merseburger Straße zwischen Georg-Schwarz-Straße bzw. Erich-Köhn-Straße und Uhlandstraße. Für den Abschnitt der Merseburger Straße zwischen Demmeringstraße und Georg-Schwarz-Straße gibt es keine eigene Angabe. Da es bis auf stadtauswärts die Einfahrt in die Georg-Schwarz-Straße und in beide Richtungen in die Erich-Köhn-Straße (1.700 Kfz/24 h; zusammen mit der Angerstraße relativ beliebte Umfahrung des Lindenauer Zentrums) aber keine größeren Zu- und Abläufe gibt dürfte sich die Zahl dort kaum unterscheiden bzw. wegen der Erich-Köhn-Straße eher noch etwas geringer sein.
Es gibt in Leipzig zahlreiche Hauptverkehrsstraßen mit etwa gleich großen und deutlich größeren Verkehrsmengen, in den Straßenbahnhaltestellen gemischt mit dem MIV, etwa durch überfahrbare Haltestellenkaps, gebaut wurden und werden: Karl-Heine-Straße (8.900-20.000), Zschochersche Straße (10.800-11.400), Könneritzstraße (7.400), Eisenbahnstraße (10.200-13.700), Wurzner Straße (9.100-13.200), Torgauer Straße (10.800-15.400) und andere mehr.