Die U-Bahn Strecken der 80er Jahre wurden im Rahmen der Rhein-Ruhr-Stadtbahn gebaut - also vor Allem die U76 und die U79 als regionale Fernbahnen. Für diese Bahnen gab es einen einheitlichen Standard.
Für die den gleichen Tunnel nutzenden (stadtinternen) Bahnlinien hat man dann einfach diesen Triebwagentyp übernommen - was ja auch irgendwie Sinn macht.
Zudem gab es meines Wissens nach damals noch keine wirklichen Niederflurwagen.
Die Wehrhahnlinie ist, anders als die "alte" Stecke, eine rein Düsseldorfer Straßenbahnstrecke (den Abstecher der 712 nach Ratingen mal ausgenommen). Hier macht es Sinn, die inzwischen weit entwickelten Niederflurbahnen einzusetzen; zudem die Vorlaufstrecken auf größeren Abschnitten keinen eigenen Gleiskörper haben werden.
Da wo es möglich ist, werden die oberirdischen Haltestellen entsprechend angehoben, um ein wirklich schwellenfreies Ein- und Aussteigen zu gewährleisten.
Ein auch schon mehrfach vorgeschlagener Umbau der alten Bahnhöfe, um auch hier Niederflurbahnen einsetzen zu können, ist allerdings technisch kaum bis gar nicht realisierbar; von den enormen Kosten ganz zu schweigen.
Ich finde es auch nicht schlimm, dass es zwei unterschiedliche U-Bahn-Systeme in Düsseldorf geben wird; das gibt es auch in anderen Städten, z.B. Paris.
Mich treibt bislang mehr die Architektur der neuen Bahnhöfe um - auf den bislang veröffentlichten, kleinen Visualisierungen ist ja recht wenig zu erkennen.