Das alle Wege in die Kernstadt führen und man bei Tangentialverbindungen sogar oft schneller ist, wenn man zunächst in die Kernstadt fährt und dann wieder raus; dieses Phänomen findest Du in allen größeren Städten. In diesem Punkt scheint mir Paris durch die Schaffung tangentialer Verbindungen mit der Tram deutlich weiter zu sein als Berlin. Vin der Tram-Südtangente entlang der Johannisthaler Chaussee redet leider keiner mehr und ob man dereinst wirklich vom Kutschi über TXL nach Rathaus Spandau fahren wird, sei mal dahingestellt. Ich glaube aber auch, dass die Île de France zu komplex ist, um Taktdichten im Einzelnen zu vergleichen.
Die Einwohnerdichte Berlins mag außerhalb der Ringbahn geringer sein als in den banlieues von Paris, sie ist dennoch hoch genug, um schnellbahnwürdig zu sein. In Außengebieten vergleichbarer Dichte sind Stadtquartiere in München, Wien, Prag, Madrid und Barcelona lange an das Metronetz oder S-Bahn-Netz angeschlossen.
Das i2030-Projekt leistet in der Tat einen Beitrag zur Wiederherstellung und zum Ausbau von Anbindungen an das Umland, mit Ausnahme der S-Bahn nach Gartenfeld aber nicht wesentlich für die Bedürfnisse innerhalb der Stadtgrenzen. Was die S-Bahn-Anbindung des Umlands betrifft, so ist Deine Aussage zutreffend. Zu "besten" Zeiten, also ca. 1960, fuhren bereits S-Bahnen nach Rangsdorf, Velten und Falkensee.
Bei der durchaus notwendigen Herstellung dieser Verbindungen ins Umland darf man aber die Herstellung von Schnellbahn-Verbindungen innerhalb der Stadt nicht vernachlässigen. Seit der Wiederherstellung des S-Bahnrings im Jahr 2002 sind die Schnellbahnverbindungen zwischen den ehemals getrennten Stadthälften wieder auf dem Stand, wo sie bereits 1960 waren. Die U5 zum Hauptbahnhof ist die erste neue Schnellbahnverbindung beider Stadthälften 30 Jahre nach Überwindung der Teilung. Angesichts der Tatsache, dass sich die Besiedelung Berlins seit 1960 deutlich änderte, indem die Dichte in den Außenbezirken rasant zunahm, darf man zum Schluss kommen, dass der Stand von 1960 für heutige Belange nicht ausreicht.