(Also ich muss sagen: einiges was hier verzapft wird ist ganz schön unschön...)
Ich finde auch, dass das Kulturforum unter viel zu laschen Raumkanten leidet.
Besonders auf der Ost-Seite muss da noch ein gutes Konzept gemacht werden – und wenn es, mangels neuer Gebäude (bevorzugt), nur eine schöne Parkgestaltung mit einer Art Begrenzung in Form einer kleinen Mauer (kein Drahtzaun!) wäre. Und vor allem kein f***ing Parkplatz!
Die Westseite ist dagegen schon zu fertig gebaut und m.E. auch das kleinere Problem, da ohnehin von interessanten Gebäuden geprägt.
Ich höffe, die reichhaltige Bepflanzung, die ich im Prinzip begrüße, wird schön gemacht führt nicht zur von Camondo angesprochenen (weiteren) Verunklarung des Tiergartens.
Besonders den Matthäi-Kirchplatz sollte man als urbane Freifläche gestalten (sieht auf dem Render auch so aus, als ob da alles bewachsen ist, aber Render Schmender...).
Wenn man es schafft, die Oststeite im o.G. Sinne attraktiv und stabil zu machen, könnte man wahrscheinlich auch bei Nationalgalerie und Museum des 20. Jahrhunderts den Übergang zum Tiergarten fließend zu machen, ohne dass es verwirrt.
Um das Museum selbst mache ich mir wenig Sorgen. Mal sehen, ob die Solarpanele (die man, wie jemand richtig bemerkte, sowieso kaum sehen wird), wirklich so düster aussehen werden.
Und in der touristischen Praxis wird bei gutem Betrieb schon bald die schiere Wichtigkeit des Ortes alle echten und eingebildeten Banalitäten der Architektur vergessen lassen.