Zitat von SchmittchenEs ist wohl eher so, dass sich der Projektentwickler einen positiv besetzten, nach urbanem Wohnen klingenden Namen aussuchte, um die Vermarktungschancen zu erhöhen. Weil das in Verbindung mit "little" doch recht selbstironisch wirkt, finde ich das ganz okay. Übrigens ist Soho u. a. auch ein Stadtbezirk von London.
Klar dass das alles Marketing ist. Und ich habe nichts gegen wie es genannt oder vermarktet wird. Nun, finde ich den Name für den Deutschen Herren Viertel etwas komisch. Vielleicht wollen die Projektentwickler die Kunden von diesem "Schlachthof" Geschichte etwas rosig übermalen. Oder vielleicht sogar wegradieren.
Ganz ehrlich - mitte bis ende der 90er hat Hochtief geplannt dort wo der Maintriangle gebaut wird, auch die neue Rhein-Main Hauptniederlassung zu bauen. Ich hatte wirklich ein komisches gefühl gehabt dort zu arbeiten. Der Verwirklichung ist aber geplatzt weil Hochtief nicht genügend Tiefgeragen-Parkplätze bauen dürfte.
Schmittchen
SoHo in London? Wusste ich nicht.
matthy
das mit der Aussprache und Lage weiss ich. Ich bin sehr oft in NYC gewesen.


