http://www.tagesspiegel.de/ber…3.06.2005/1855040.asp#art
"Neuer Bahnsteig für die S-Bahn in Charlottenburg
Am S-Bahnhof Charlottenburg halten von Montag an die Züge am ersten der beiden neuen Bahnsteige. Damit verkürzt sich der Umsteigeweg zur U-Bahn um rund 300 Meter.
..."
Der lange Weg war auch furchtbar lästig.